You can filter the main grid on the Purchase Order screen to only show purchase orders for a specific Supplier.
To do this, simply type the name of the Supplier you want to focus on into the box at the top of the Supplier column:

It will then only show you purchase orders from that supplier:
